Rollins Inc (ROL) posted 6.2% revenue growth but trimmed its full-year organic outlook to 4%--6% as AI-driven search reshapes residential customer acquisition.