A simple selfie could hold surprising clues to your overall health and longevity, especially among people with cancer.